
Répressions et déportations en France et en Europe (1939-1945)
Publié le Mercredi 19 septembre 2018, actualisé le 4 décembre 2018.
Cette page est alimentée au fur et à mesure dans le temps ; n’hésitez pas à la consulter régulièrement.
Comme chaque année le thème du Concours National de la Résistance et de la Déportation est l’occasion, pour notre association, d’y consacrer tout une série d’animations sur le sujet. Cette année le sujet est « Répressions et déportations en France et en Europe, 1939-1945. Espaces et histoire ».
Notre exposition décline le titre en « Répressions et déportations en France et en Europe | 1939-1945 ».
Dans l’Europe occupée par l’Allemagne nazie, résistances et répressions sont présentées par des parcours de femmes et d’hommes résistants et déportés de Loire-Inférieure, jugés ou non, transportés lors de convois pour l’Est. Cheminots et mineurs du Nord côtoient des déportés restés méconnus, ou devenus célèbres, comme également des étrangers réprimés et des maquisards de l’Ouest de la France.
Plan de l’exposition en téléchargement : (à venir)
Nos animations ont comme supports une exposition temporaire au musée avec deux exemplaires sous forme itinérante pouvant être réservés et un DVD de témoignages l’accompagnant ; l’édition de son catalogue ; une rencontre pédagogique et la production d’un DVD de celle-ci ; une « Rencontre » autour d’un art, en l’occurrence le cinéma documentaire pour cette année ; l’animation faite pendant la Journée nationale de la résistance au musée ; notre présence dans différentes collectivités ; etc.
Des dates à retenir
Premiers éléments... premières dates :
- Les cérémonies commémoratives à Châteaubriant, organisées par l’Amicale de Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt se déroulent les samedi 20 octobre et dimanche 21 octobre 2018.
- Le vernissage de l’exposition « Répressions et Déportations en France et en Europe | 1939-1945 » est fixé au samedi 20 octobre 2018 à 16h30, précédé de l’inauguration des travaux de réaménagement de la carrière par l’Amicale Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt à 15h30, le tout suivi d’une conférence de presse à 17h00 au Musée de la Résistance.
- Rencontre pédagogique mercredi après-midi 21 novembre 2018 dans un lycée Nantais, en accord avec l’inspection académique.
- Ciné-rencontre en février ou mars 2019, lycée et ville à définir en Loire-Atlantique
- Journée Nationale de la Résistance lundi 27 mai 2019 après-midi dans la cour du Musée de la Résistance de Châteaubriant.
- Le Musée de la Résistance à Châteaubriant ouvre ses portes pour la Nuit européenne des musées le samedi 18 mai 2019, et pour les Journées Européennes du Patrimoine les 14 et 15 septembre 2019, organisées par le Ministère de la Culture.
Programme en téléchargement : Programmation culturelle 2017/2018 (pdf - 116.8 ko) .
L’exposition
L’exposition est installée à l’étage dans le musée à Châteaubriant.
- Inauguration de l’exposition temporaire
- au musée le samedi 20 octobre 2018
(Crédit © Patrice Morel)
Elle est composée de 12 panneaux autoportés sur des enrouleurs (Présentation des panneaux). Peu encombrante dans le transport (puisque sur enrouleurs ), elle peut être mise en place en 30mn !
Deux expositions itinérantes sont à votre disposition en prêt gratuit pour les scolaires et partenaires (location possible pour les autres entités).
- Afin d’être certain de la disponibilité d’une exposition merci de bien vouloir nous contacter (voir les conditions de réservation).
- Les autres expositions temporaires peuvent toujours être réservées (Télécharger la liste de toutes les expositions).
Un catalogue a été édité et vous pourrez le visualiser de façon ludique sur le site Issuu. Vous pouvez le télécharger directement aussi : Catalogue de l’exposition 2018/20119 (pdf - 22.3 Mo) .
Quelques documents et ressources liés à l’exposition sont à venir :
(Vous pouvez apportez votre contribution...)
Les panneaux et vitrines détaillés et leurs ressources
PLUS D’INFOS
Vous pouvez visualiser l’ensemble des panneaux dans le portefolio situé en bas de cette page.
Ci-après, infos complémentaires concernant chaque panneau, la vidéo qui accompagne l’exposition, la sitographie et la bibliographie.
Vous pouvez aussi apporter votre concours (outils pédagogiques, liens, etc.). Il sera soumis et validé par le Collectif histoire.
- Tous panneaux :
- Vers les biographies (en construction).
- Panneau 01 : Présentation des partenaires.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 02 : Le régime nazi - Un État répressif.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Carte du panneau 02 (zip - 2.6 Mo)
- Panneau 03 : La répression en Europe de l’Est - Terres de sang.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Carte du panneau 03 (zip - 2.5 Mo)
- Panneau 04 : La répression en Europe de l’Ouest - Le cas de la France.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Carte du panneau 04 (zip - 2.7 Mo)
- Panneau 05 : Cheminots et mineurs - Résistants et Déportés.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 06 : Le convoi des « 45000 » - « 1 000 otages pour Auschwitz ».
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Vidéo sur Fernand Devaux
- Panneau 07 : La répression pour les femmes - Le convoi des « 31000 ».
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 08 : Les étrangers.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 09 : Résistances et répressions en Loire-Inférieure.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 10 : Déportés de Châteaubriant.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Carte du panneau 10 (zip - 2.3 Mo)
- Panneau 11 : La répression des maquisards de Loire-Inférieure et du Morbihan.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Panneau 12 : Ultimes répressions.
- Accessibilité : Activation du lien à venir
- Vitrine "Pierrot"
- Lettre de "Pierrot à ses parents" : Lettre de Pierrot à ses parents (pdf - 91.7 ko)
- Cahier de "Pierrot" : Cahier de Pierrot (pdf - 10.1 Mo)
- Biographie.
Ces gens-là / Fernand : (Revenir aux panneaux)
Un DVD en haute définition est en prêt et accompagne l’exposition :
Ce clip de 7mn 32s, tourné au Mémorial de l’Internement et de la Déportation de Royallieu (Mémorial de Compiègne), est un hommage à monsieur Fernand Devaux, ancien interné du camp de Compiègne et déporté vers le camp d’Auschwitz-Birkenau. Décédé le 30 mai 2018 à l’hôpital de Saint-Lô (Manche), il était le dernier survivant du convoi des « 45000 ».
Nous remercions France Brel qui, au travers de la Fondation Jacques Brel, pour son soutien en donnant ses droits à la diffusion pour notre exposition.
Sitographie : (Revenir aux panneaux)
Vous pouvez aussi consulter nos expositions précédentes ; certaines sont en lien avec le thème et les remerciements et des crédits...
- Amicale Châteaubriant Voves-Rouillé-Aincourt
- Sur le maquis de Saffré : Blog de Ronan Pérennès, professeur certifié d’Histoire et de Géographie.
- EDUSCOL (Portail national des professionnels de l’éducation) - Page CNRD.
- Portail Facebook du CNRD [https://www.facebook.com/pg/PortailCNRD/]
- Fondation de la France libre :
- « Ils étaient 48 » – Témoignages sur les "50 otages" fusillés en 1941 en Loire-Atlantique.
- « L’affiche rouge »
- La lettre de la Fondation de la Résistance - Anciens numéros téléchargeables.
- Le Concours National de la Résistance et de la Déportation (CNRD)
- Les fusillés (1940-1944) – Le Maitron - Dictionnaire biographique des fusillés et exécutés par condamnation et comme otages ou guillotinés en France pendant l’Occupation (Existe en livre aussi ; voir bibliographie).
- « Musée de la Résistance bretonne »
- Musée de la Résistance nationale : Brochure sur le thème
- Résistance 44 - Site du Comité Départemental du Souvenir des Fusillés de Châteaubriant de Nantes et de la Résistance en Loire-Inférieure.
- SGA/DPMA - Chemins de Mémoire et ses dossiers du ministère des armées.
- « Telles furent nos jeunes années, Le Pays Castelbriantais sous l’Occupation 1939-1945 » - Bernadette Poiraud (dir.), les dossiers de la Mée, deuxième édition corrigée et enrichie, 2009. En téléchargement libre (Existe en livre aussi ; voir bibliographie).
Bibliographie : (Revenir aux panneaux)
- Celle que nous vous proposons (qui nous a aidé à réaliser l’exposition) : Bibliographie Expo. temporaire 2018/2019 - AMRC (pdf - 146.6 ko) .
Des rencontres pédagogiques
Elles ont eu lieu le mercredi 21 novembre 2018 à 14h au Lycée Arago à Nantes (23 rue Recteur Schmitt).
Ce sont des rencontres pédagogiques avec les enseignants et les documentalistes sur le thème du Concours National de la Résistance et de la Déportation (CNRD) avec le partenariat de la Direction Académique de Nantes.
L’exposition temporaire était présente.
(Réservées au corps enseignant et sur invitation.)
- Aller sur le site de l’Inspection Académique.
- Rencontres pédagogiques au lycée Arago.
- Une cinquantaine de personnes présentes.
(Crédit © Patrice Morel)
Elles se sont déroules en présence de Sandrine Bétrancourt, Directrice Académique Adjointe des Services de l’Éducation Nationale de la Loire-Atlantique, de Éric Brossard, Professeur agrégé d’histoire, professeur relais au musée de la Résistance nationale à Champigny-sur-Marne (94), de Jean-Paul Le Maguet, administrateur de l’Association des amis du Musée de la Résistance de Châteaubriant (AMRC) en charge de l’animation, de Louis Tardivel, Résistant, Président de l’Association nationale des anciens combattants et amis de la Résistance (ANACR) de Loire-Atlantique et membre de l’AMRC et de Thomas Ginsburger-Vogel, Président des Amis de la Fondation pour la mémoire de la Déportation (AFMD) de Loire-Atlantique.
- Téléchargement : Diaporama de présentation du sujet par Éric Brossard (pdf - 27.6 Mo)
Un enregistrement de la séance a été effectué et sera disponible pour les enseignant prochainement.
- Ciné-rencontre en février ou mars 2019, lycée et ville à définir en Loire-Atlantique.
Journée nationale de la Résistance
Jeudi 27 mai 2019 après-midi.
Dans la cour du Musée de la Résistance de Châteaubriant.
Un pot de l’amitié clôturera cette journée
Le musée est exceptionnellement ouvert de 14h à 17h avec l’exposition « Répressions et déportations en France et en Europe (1939-1945) ».
Nuit Européenne des musées
Samedi 18 mai 2019
Entrée libre et gratuite, ainsi que l’accès à la Sablière-Carrière des Fusillés spécialement éclairée.
Journées européennes du patrimoine
Samedi 14 et dimanche 15 septembre 2019
Entrée libre et gratuite, ainsi que l’accès à la Sablière-Carrière des Fusillés qui se visite du lundi au dimanche de 10h à 18h.
Les partenaires du musée
Les collectivités :
Le Ministère de l’Éducation Nationale, Inspection académique de Loire Atlantique, la DPMA (Ministère des Armées), le Conseil Régional des Pays de la Loire, le Conseil Départemental de Loire Atlantique, la Communauté de communes Châteaubriant-Derval
et les villes de : Basse-Goulaine, Bouguenais, Châteaubriant, Couëron, Divatte-sur-Loire - La Chapelle-Basse-Mer, La Chapelle-Launay, La Chapelle-sur-Erdre, Le Croisic, Montoir-de-Bretagne, Erbray, Nantes, Rezé, Rougé, Saint-Herblain, Saint-Joachim, Saint-Nazaire, Saint-Vincent-des-Landes, Savenay.
Les partenaires privés :
ARTELIA, ATP (Atlantique Travaux Publics), Demathieu Bard, EIFFAGE, Forma6, France bleu Loire-Océan, La Lyonnaise des eaux (SUEZ), Patrick TUAL, SADE.
Des remerciements et des crédits
Le travail de mémoire pour cette exposition a pu se concrétiser, pour la partie iconographique et muséologique, grâce aux prêts, dons et implications directes des sociétés, leurs personnels et/ou militants :
L’Académie de Loire-Atlantique, l’Amicale Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt,
l’AFMD 44, la Fédération Nationale des Déportés et Internés Résistants et Patriotes (FNDIRP), Auschwitz-Birkenau State Museum, l’Association Germaine Tillion, les Archives départementales du Finistère, les Archives départementales de Loire-Atlantique, les Archives départementales du Maine-et-Loire, les Archives départementales du Morbihan, les Archives départementales du Pas-de-Calais, les Archives municipales de Nantes, les Archives municipales de Rennes, les Archives municipales de Tulle, la Bibliothèque nationale de France, la municipalité de Compiègne, la Coupole – Musée de la seconde guerre mondiale, le Centre KARTA, la Direction de la mémoire, du patrimoine et des archives du Ministère des Armées, la Fédération Nationale des Déportés et Internés Résistants et Patriotes (FNDIRP), la Fondation et éditions Jacques Brel, France bleu Loire-Océan, l’Institut d’histoire social CGT des cheminots, la Maison du Souvenir à Maillé, Mémoire vive, le Mémorial de l’internement et de la Déportation Camp de Royallieu, le Mémorial de la Shoah, le Musée de la Résistance Bretonne, le Musée de la Résistance nationale à Champigny, le Musée d’histoire de Nantes - Château des ducs de Bretagne, l’Office de tourisme de Châteaubriant, l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre (ONACVG), Réunion des Musées Nationaux Grand Palais, United States Holocaust Memorial Museum (USHMM).
...et des particuliers :
Henri Beloeil, Daphné Charrier Debouvry, Carlos Fernandez, Étienne Gasche, Samira Houari, Olivier Le Clerc, famille Moscovitch, Jean-Marc Pierson, Marie Rameau, Jean-Claude Terrière, famille Timbaud.
...et une équipe d’animation qui a travaillé et assemblé cette exposition, composée de :
Pour Champigny : Xavier Aumage, Julie Baffet, Éric Brossard, Agathe Demersseman, Thomas Fontaine, Fatih Ramdani.
Pour Châteaubriant : Michelle Abraham, Serge Adry, Anaïs Azaroff, Jean-Claude Baron, Romain Barre, Serge Barthélémy, Alain Bellet, Maryvonne Bompol, Gilles Bontemps, Josette Boursicot, Danièle Carabin, Joël Corpard, Michel Courbet, Antoine Denéchère, Roland Feuvrais, Thomas Ginsburger-Vogel, Jean-Pierre Le Bourhis, Olivier Le Clerc, Jean-Paul Le Maguet, Jeanine Lemeau, André Maurice, Lucienne Méchaussie, Françoise Moreau, Patrice Morel, Éliane Nunge, Ronan Pérennès, Virginie Picaut, Bernadette Poiraud, Marie Raynaud, Julie Romi, Mégane Roux, Mélanie Samson, Laëtitia Schumacher, Louis Tardivel, Françoise Vasseur, Yann Vince.
En vous priant de bien vouloir nous excuser auprès de toutes celles et tous ceux que nous aurions omis de mentionner, et que tous en soient remerciés.
Que soient remerciés pour l’aide et le soutien constant à l’action du musée :
L’Amicale Châteaubriant-Voves-Rouillé-Aincourt ; Le Ministère de l’Éducation nationale.
Documents d’accompagnement
- L’affiche :
- De l’exposition temporaire au musée : Affiche pour exposition temporaire. (jpeg - 4 Mo)
- De l’exposition avec bandeau blanc vierge au bas pour votre signalétique : Affiche pour exposition itinérante. (jpeg - 3.4 Mo)
- Liste de toutes les expositions disponibles : Liste des expositions disponibles (Mise à jour du 13/10/2018) (pdf - 8.7 Mo)
Documents joints
- Jaquette et rond du DVD des rencontres pédagogiques 2017. (PDF – 7.6 Mo)
- Palmarès CNRD 2018 (PDF – 928.3 ko)
- Catalogue 2018/2019 (PDF – 22.3 Mo)